Článek je věnován přehledu dat o prevalenci a vlivu kardiovaskulárních onemocnění na průběh a výsledky nové koronavirové infekce COVID-19. Recenze zkoumá vztah mezi COVID-19 a fungováním systému renin-angiotenzin-aldosteron a patofyziologické mechanismy jejich vzájemného ovlivňování. Jsou uvedeny výsledky analýzy nejnovějších literárních údajů o bezpečnosti užívání inhibitorů angiotenzin-konvertujícího enzymu a blokátorů receptoru angiotenzinu II. Jsou diskutovány příčiny a patofyziologické mechanismy rozvoje akutního poškození myokardu u COVID-19. Zvažuje se otázka organizace rehabilitační péče pro pacienty, kteří prodělali COVID-19. Jsou uvedeny hlavní součásti a vlastnosti rehabilitačního programu pro COVID-19.
Klíčová slova
O autorech
Federální státní rozpočtová instituce “Národní centrum lékařského výzkumu pro preventivní lékařství” Ministerstva zdravotnictví Ruské federace
Rusko
Bubnova Marina Gennadievna – doktor lékařských věd, profesor; Přednosta Kliniky rehabilitace a sekundární prevence kardiovaskulárních chorob. SPIN kód: 6733-1430
101990, Moskva, Petroverigsky per., 10
tel.: (495) 790-71-72
Federální státní rozpočtová instituce “Národní centrum lékařského výzkumu pro preventivní lékařství” Ministerstva zdravotnictví Ruské federace
Rusko
Aronov David Meerovich – doktor lékařských věd, profesor, hlavní výzkumný pracovník. SPIN kód: 5094-6509
101990, Moskva, Petroverigsky per., 10
tel.: (495) 790-71-72
Reference
1. Světová zdravotnická organizace. Zpráva o situaci ohledně onemocnění koronavirem 2019 (COVID-19) – 48. Dostupné na: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200308-sitrep-48-covid-19.pdf?sfvrsn=16f7ccessed.4 březen [A]
2. Wang D., Hu B., Hu C. et al. Klinické charakteristiky 138 hospitalizovaných pacientů s novým koronavirem infikovaným zápalem plic z roku 2019 ve Wu-chanu v Číně. JAMA. 2020; 323 (11): 10611069. DOI: 10.1001/jama.2020.1585.
3. Ruan Q., Yang K., Wang W. a kol. Klinické prediktory úmrtnosti na COVID-19 založené na analýze dat od 150 pacientů z Wuhanu v Číně. Intensive Care Med. 2020; 46 (5): 846–848. DOI: 10.1007/s00134-020-05991-x.
4. Guan WJ, Liang WH, Zhao Y. a kol. Komorbidita a její dopad na 1590 pacientů s Covid-19 v Číně: Celostátní analýza. Eur. Dýchat. J. 2020; 55 (5): 2000547. DOI: 10.1183/13993003.00547-2020.
5. Onder G., Rezza G., Brusaferro S. Míra úmrtnosti a charakteristiky pacientů umírajících v souvislosti s COVID-19 v Itálii. JAMA. 2020; 323 (18): 1775–1776. DOI: 10.1001/jama.2020.4683.
6. Richardson S., Hirsch J.S., Narasimhan M. a kol. Prezentace charakteristik, komorbidit a výsledků mezi 5700 pacienty hospitalizovanými s COVID-19 v oblasti New York City. JAMA. 2020; 323 (20): 2052–2059. DOI: 10.1001/jama.2020.6775.
7. Glybochko P.V., Fomin V.V., Avdeev S.N. a další Klinické charakteristiky 1007 pacientů s těžkou pneumonií SARS-CoV-2, kteří vyžadovali podporu dýchání. Klinická farmakologie a terapie. 2020; 29 (2): 21–29. DOI: 10.32756/0869-5490-2020-2-21-29.
8. ESC Evropská kardiologická společnost. Pokyny ESC pro diagnostiku a léčbu kardiovaskulárních onemocnění během pandemie COVID-19. Dostupné na: https://www.escardio.org/Education/COVID-19-and-Cardiology/ESC-COVID19-Guidance
9. Wu C., Chen X., Cai Y. a kol. Rizikové faktory spojené se syndromem akutní respirační tísně a úmrtím pacientů s koronavirovou pneumonií v roce 2019 ve Wu-chanu v Číně. Stážista JAMA. Med. 2020; 180 (7): 934–943. DOI: 10.1001/jamainternmed.2020.0994.
10. Zhou F., Yu T., Du R. a kol. Klinický průběh a rizikové faktory pro úmrtnost dospělých u pacientů s COVID-19 ve Wuhanu, Čína: retrospektivní kohortová studie. Lanceta. 2020; 395 (10229): 1054–1062. DOI: 10.1016/S0140-6736(20)30566-3.
11. Tai S., Tang J., Yu B. a kol. Souvislost mezi kardiovaskulární zátěží a potřebou intenzivní péče u pacientů s mírným onemocněním COVID-19. Cardiovasc. Ther. 2020; 2020: 9059562. DOI: 10.1155/2020/9059562.
12. Inciardi RM, Adamo M., Lupi L. a kol. Charakteristika a výsledky pacientů hospitalizovaných pro COVID-19 a srdeční onemocnění v severní Itálii. Eur. Srdce J. 2020; 41 (19): 18211829. DOI: 10.1093/eurheartj/ehaa388.
13. Wu Z., McGoogan JM Charakteristika a důležitá ponaučení z propuknutí koronavirové nemoci 2019 (COVID-19) v Číně: Shrnutí hlášení 72314 2020 případů z Čínského centra pro kontrolu a prevenci nemocí. JAMA. 323; 13 (1239): 1242–10.1001. DOI: 2020.2648/jama.XNUMX.
14. Chen R., Liang W., Jiang M. a kol. Rizikové faktory smrtelného výsledku u hospitalizovaných pacientů s onemocněním koronavirem 2019 z celostátní analýzy v Číně. Truhla. 2020; 158 (1): 97–105. DOI: 10.1016/j.chest.2020.04.010.
15. Huang C., Wang Y., Li X. a kol. Klinické příznaky pacientů infikovaných novým koronavirem z roku 2019 v čínském Wuhanu. Lanceta. 2020; 395 (10223): 497–506. DOI: 10.1016/S01406736(20)30183-5.
16. Guzik T., Mohiddin S.A., Dimarco A. et al. COVID-19 a kardiovaskulární systém: důsledky pro hodnocení rizik, diagnostiku a možnosti léčby. Cardiovasc. Res. 2020; 116(10): 1666–1687. DOI: 10.1093/cvr/cvaa106.
17. Guan WJ, Ni ZY, Hu Y. a kol. Čínská skupina odborníků na lékařské ošetření pro COVID-19. Klinické charakteristiky onemocnění koronavirem 2019 v Číně. N. Engl. J. Med. 2020; 382 (18): 1708–1720. DOI: 10.1056/NEJMoa2002032.
18. Kreutz R., Algharably EA, Azizi M. et al. Hypertenze, renin-angiotenzinový systém a riziko infekcí dolních cest dýchacích a poškození plic: důsledky pro COVID-19. Cardiovasc. Res. 2020; 116 (10): 1688–1699. DOI: 10.1093/cvr/cvaa097.
19. Tipnis SR, Hooper NM, Hyde R. a kol. Lidský homolog enzymu konvertujícího angiotenzin. Klonování a funkční exprese karboxypeptidázy citlivé na kaptoprilin. J. Biol. Chem. 2000; 275 (43): 33238–33243. DOI: 10.1074/jbc.M002615200.
20. Zhang H., Penninger J.M., Li Y. a kol. Angiotenzin konvertující enzym 2 (ACE2) jako receptor SARS-CoV-2: molekulární mechanismy a potenciální terapeutický cíl. Intensive Care Med. 2020; 46 (4): 586–590. DOI: 10.1007/s00134-020-05985-9.
21. Siedlinski M., Jozefczuk E., Xu X. et al. Bílé krvinky a krevní tlak: mendelovská randomizační studie. Oběh. 2020; 141 (16): 1307–1317. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.119.045102.
22. Youn JC, Yu HT, Lim BJ a kol. Imunosenescentní CD8+ T buňky a chemokiny CXC chemokinového receptoru typu 3 jsou u lidské hypertenze zvýšené. Hypertenze. 2013; 62 (1): 126–133. DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.113.00689.
23. Ferrario CM, Jessup J, Chappell MC a kol. Účinek inhibice enzymu konvertujícího angiotenzin a blokátorů receptoru angiotenzinu II na srdeční enzym konvertující angiotenzin 2. Circulation 2005; 111 (20): 2605–2610. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.104.510461.
24. Hanff TC, Harhay MO, Brown TS a kol. Existuje souvislost mezi úmrtností na COVID-19 a systémem renin-angiotenzin? Výzva k epidemiologickým šetřením. Clin. Infikovat. Dis. 2020; 71 (15): 870–874. DOI: 10.1093/cid/ciaa329.
25. Sommerstein R., Grani C. Rychlá reakce: Рprevence pandemie COVID-19: ACE inhibitory jako potenciální rizikový faktor pro fatální COVID-19. Br. Med. J. 2020; 368: m810. DOI: 10.1136/bmj.m810.
26. Danser AHJ, Epstein M., Batlle D. Blokátory renin–angiotenzinového systému a pandemie COVID-19: V současné době neexistují žádné důkazy o tom, že bychom blokátory renin–angiotenzinového systému opustili. Hypertenze. 2020; 75 (6): 1382–1385. DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15082.
27. Nicin L., Abplanalp WT, Mellentin H. a kol. Typově specifická exprese domnělého SARS-CoV-2 receptoru ACE2 v lidských srdcích. Eur. Srdce J. 2020; 41 (19): 1804–1806. DOI: 10.1093/eurheartj/ehaa311.
28. Hoffmann M., Kleine-Weber H., Schroeder S. a kol. Vstup buněk SARSCoV-2 závisí na ACE2 a TMPRSS2 a je blokován klinicky ověřeným inhibitorem proteázy. Buňka. 2020; 181(2):271–280.e8. DOI: 10.1016/j.cell.2020.02.052.
29. Kuba K, Imai Y, Rao S, et al. Rozhodující role angiotenzin konvertujícího enzymu 2 (ACE 2) při poškození plic vyvolaném koronavirem SARS. Nat. Med. 2005; 11(8):87587–87589. DOI: 10.1038/nm1267.
30. Liu Y., Yang Y., Zhang C. a kol. Klinické a biochemické indexy od pacientů infikovaných nCoV 2019 spojené s virovou zátěží a poškozením plic. Sci. China Life Sci. 2020; 63 (3): 364–374. DOI: 10.1007/s11427-020-1643-8.
31. Imai Y., Kuba K., Rao S. et al. Angiotensin-konvertující enzym 2 chrání před těžkým akutním plicním selháním. Příroda. 2005; 436 (7047): 112–116. DOI: 10.1038/nature03712.
32. Yang G., Tan Z., Zhou L. a kol. Účinky ARB a ACEI na virovou infekci, zánětlivý stav a klinické výsledky u pacientů s COVID-19 s hypertenzí: retrospektivní studie s jediným centrem. Hypertenze. 2020; 76 (1): 51–58. DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.120.15143.
33. Li J., Wang X., Chen J. a kol. Asociace inhibitorů renin-angiotenzinového systému se závažností nebo rizikem úmrtí u pacientů s hypertenzí hospitalizovaných pro infekci koronavirovým onemocněním 2019 (COVID-19) ve Wuhanu v Číně. JAMA Cardiol. 2020; 5 (7): 825–830. DOI: 10.1001/jamacardio.2020.1624.
34. Mancia G., Rea F., Ludergnani M. a kol. Blokátory renin-angiotenzin dosteronového systému a riziko COVID-19. N. Engl. J. Med. 2020; 382 (25): 2431–2440. DOI: 10.1056/NEJMoa2006923.
35. Zhang P., Zhu L., Cai J. et al. Spojení hospitalizace inhibitorů angiotenzin konvertujícího enzymu a blokátorů receptoru angiotenzinu II s mortalitou u pacientů s hypertenzí hospitalizovaných s COVID-19. Circ. Res. 2020; 126 (12): 1671–1681. DOI: 10.1161/CIRCRESAHA.120.317134.
36. Gao C., Cai Y., Zhang K. a kol. Asociace hypertenze a antihypertenzní léčby s mortalitou COVID-19: retrospektivní observační studie. Eur. Srdce J. 2020; 41 (22): 2058–2066. DOI: 10.1093/eurheartj/ehaa433.
37. ESC Evropská kardiologická společnost. Stanovisko Rady ESC k hypertenzi s ACE inhibitory a blokátory receptorů pro angiotenzin. 2020, březen 13. Dostupné na: https://www.escardio.org/Councils/Council-on-Hypertension(CHT)/News/position-statement-of-the-esc-council-on-hypertension-on-ace-inhibitors-and-ang
38. American College of Cardiology. Klinické pokyny pro COVID-19 pro tým kardiovaskulární péče. Dostupné na: https://www.acc.org/~/media/665AFA1E710B4B3293138D14BE8D1213.pdf [Přístup: 12. března 2020].
39. Hendren NS, Drazner MH, Bozkurt B., Cooper LT Popis a navrhovaná léčba akutního kardiovaskulárního syndromu COVID19. Oběh. 2020; 141 (23): 19031914. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.120.047349.
40. Bansal M. Kardiovaskulární onemocnění a COVID-19. Diabetes Metab. Syndrom. 2020; 14 (3): 247–250. DOI: 10.1016/j.dsx.2020.03.013.
41. Hendren NS, Grodin JL, Drazner MH Jedinečné vzorce kardiovaskulárního postižení u COVID-19. J. Card. Selhat. 2020; 26 (6): 466–469. DOI: 10.1016/j.cardfail.2020.05.006.
42. Jaffe AS, Cleland JGF, Katus HA Poranění myokardu při těžké infekci COVID-19. Eur. Srdce J. 2020; 41 (22): 2080–2082. DOI: 10.1093/eurheartj/ehaa447.
43. Babapoor-Farrokhran S., Gill D., Walker J. a kol. Poranění myokardu a COVID-19: Možné mechanismy. Life Sci. 2020; 253: 117723. DOI: 10.1016/j.lfs.2020.117723.
44. Sardu C., Gambardella J., Morelli MB a kol. Hypertenze, trombóza, selhání ledvin a diabetes: Je COVID-19 endoteliální onemocnění? Komplexní hodnocení klinických a základních důkazů. J. Clin. Med. 2020; 9 (5): 1417. DOI: 10.3390/jcm9051417.
45. Smeda M., Chlopicki S. Integrita endoteliální bariéry u hyperzánětu závislého na COVID-19: záleží na ochranném aspektu funkce krevních destiček? Cardiovasc. Res. 2020; 116 (10): e118–121. DOI: 10.1093/cvr/cvaa190.
46. Xiong TY, Redwood S., Prendergast B. a kol. Koronaviry a kardiovaskulární systém: akutní a dlouhodobé důsledky. Eur. Srdce J. 2020; 41 (19): 1798–1800. DOI: 10.1093/eurheartj/ehaa231.
47. Cooper LTJr. Myokarditida. N. Engl. J. Med. 2009; 360 (15): 1526–1538. DOI: 10.1056/NEJMra0800028.
48. Shi S., Qin M., Shen B. a kol. Asociace srdečního poranění a úmrtnosti u hospitalizovaných pacientů s COVID-19 v čínském Wuhanu. JAMA Cardiol. 2020; 5 (7): 802–810. DOI: 10.1001/jamacardio.2020.0950.
49. Arentz M., Yim E., Klaff L. a kol. Charakteristika a výsledky 21 kriticky nemocných pacientů s COVID-19 ve státě Washington. JAMA. 2020; 323 (16): 1612–1614. DOI: 10.1001/jama.2020.4326.
50. Li B., Yang J., Zhao F. a kol. Prevalence a dopad kardiovaskulárních metabolických onemocnění na COVID-19 v Číně. Clin. Res. Cardiol. 2020; 109 (5): 531–538. DOI: 10.1007/s00392-020-01626-9.
51. Guo T., Fan Y., Chen M. a kol. Kardiovaskulární důsledky smrtelných následků pacientů s koronavirovým onemocněním 2019 (COVID-19). JAMA Cardiol. 2020; 5 (7): 811–818. DOI: 10.1001/jamacardio.2020.1017.
52. Shi S., Qin M., Cai Y. a kol. Charakteristika a klinický význam poškození myokardu u pacientů s těžkým koronavirovým onemocněním 2019. Eur. Srdce J. 2020; 41 (22): 2070–2079. DOI: 10.1093/eurheartj/ehaa408.
53. Argulian E., Sud K., Vogel B. a kol. Dilatace pravé komory u hospitalizovaných pacientů s infekcí COVID-19. JACC Cardiovasc. Zobrazování. [Předtisk. [Publikováno 2020. května 15]. DOI: 10.1016/j.jcmg.2020.05.010.
54. Chen C., Zhou Y., Wang DW SARS-CoV-2: potenciální nová etiologie fulminantní myokarditidy. Herz. 2020; 45 (3): 230–232. DOI: 10.1007/s00059-020-04909-z.
55. Fovino LN, Cademartiri F., Tarantini G. Subklinické onemocnění koronárních tepen u pacientů s COVID-19. Eur. Srdce J. Kardiovaskulární. Zobrazování. 2020; 21 (9): 1055–1056. DOI: 10.1093/ehjci/jeaa202.
56. Onder G., Rezza G., Brusaferro S. Míra úmrtnosti a charakteristiky pacientů umírajících v souvislosti s COVID-19 v Itálii. JAMA. 2020; 323 (18): 1775–1776. DOI: 10.1001/jama.2020.4683.
57. Bartlo P., Bauer N. Plicní rehabilitační postakutní péče pro Covid-19 (PACER). Dostupné na: https://youtu.be/XjY_7O3Qpd8
58. Zhao HM, Xie YX, Wang C. Doporučení pro respirační rehabilitaci u dospělých s COVID-19. Brada. Med. J. (Angl.). 2020; 133 (13): 1595–1602. DOI: 10.1097/CM9.0000000000000848.
59. Thomas P., Baldwin C., Bissett B. a kol. Fyzioterapeutický management pro COVID-19 v akutním nemocničním prostředí: doporučení pro klinickou praxi. J. Physiother. 2020; 66 (2): 73–82. DOI: 10.1016/j.jphys.2020.03.011.
60. Sheehy LM Úvahy o postakutní rehabilitaci pro přeživší COVID-19. JMIR Dohled nad veřejným zdravím. 2020; 6(2):e19462. DOI: 10.2196/19462.
61. Barker-Davies RM, O’Sullivan O., Senaratne KP a kol. Konsensuální prohlášení Stanford Hall pro rehabilitaci po COVID-19. J. Sports Med. 2020; 54 (16): 949–959. DOI: 10.1136/bjsports-2020-102596.
62. Xiang YT, Zhao YJ, Liu ZH a kol. Propuknutí COVID-19 a psychiatrické nemocnice v Číně: řešení problémů prostřednictvím reformy služeb duševního zdraví. Int. J. Biol. Sci. 2020; 16 (10): 1741–1744. DOI: 10.7150/ijbs.45072.
63. Aronov D.M., Bubnová M.G., Barbarash O.L. a další Národní ruské směrnice pro akutní infarkt myokardu s elevací ST segmentu: rehabilitace a sekundární prevence. Ruský kardiologický časopis. 2015; 20 (1): 6–52. DOI: 10.15829/1560-4071-2015-1-6-52.
64. Bokeria L.A., Aronov D.M., Bubnová M.G. a další ruské klinické pokyny. Koronární bypass u pacientů s ischemickou chorobou srdeční: rehabilitace a sekundární prevence. Kardiosomatika. 2016; 7 (3–4): 5–71.